Перевод: с английского на русский

с русского на английский

полная неплатежеспособность

  • 1 Standard and Poor's ratings

    рейтинги ценных бумаг агентства "Стандард энд Пурз" (США); основываются на анализе финансового положения компании, способности выполнять обязательства; для облигаций и привилегированных акций система рейтингов включает присвоение символов: ААА (высшее качество), АА (высокое качество), А (высшее среднее), ВВВ (среднее; приемлемый уровень риска), ВВ (в основном спекулятивное), В (спекулятивное), ССС (низкое качество), СС (самое спекулятивное; задержки с выплатой процентов), С (самое низкое; платежи прекращены), DDD, DD, D ( полная неплатежеспособность, задолженность, сомнительная стоимость), NR( нет рейтинга); для обыкновенных акций: А+ (высший уровень), А, А-, В+ (средний), В, В- (низкий), С (самый низкий), D ( компания реорганизуется); см. event risk;
    * * *
    рейтинги агентства "Стандард энд Пур"

    Англо-русский экономический словарь > Standard and Poor's ratings

  • 2 rating

    фр. notation; rating; évaluation

    исп. clasificación; rating

    рейтинг

    Оценка корпорации или ценной бумаги, выпущенной корпорацией, с точки зрения кредитоспособности и надежности. Наиболее известными рейтинговыми агентствами США являются агентства Стэндард энд Пурз, Мудиз и Фитчс (полные названия агентств Moody's Investor Service и Fitch Investor Service.  Перев.). Во Франции основным является французское Агентство финансовой оценки (ADEF). Рейтинги облигаций агентств Стэндард энд Пурз и Фитчс варьируются от ААА, АА и А для высококачественных облигаций до DDD, DD и D для низкокачественных*. Рейтингам агентства Мудиз соответствуют обозначения (для облигаций и некоторых акций) от Ааа, Аа и А до Ссс, Сс и С**, а также для краткосрочных обязательств местных властей от MIG1 до MIG4. Французское ADEF ранжирует облигации от ААА, АА и А до D и коммерческие бумаги от Т1 до Т4.

    * AAA – высшее качество, AA – высокое качество, A – средневысшее качество; DDD – полная неплатежеспособность, DD – задолженность, D – сомнительная стоимость. – Прим. перев.

    ** Aaa – высшее качество; Aa, A, Baa – приемлемый уровень риска; Ba, B – высокий уровень риска; Ccc, Cc – очень высокий риск, задержки платежей; C – самый низкий рейтинг. Возрастающие цифровые обозначения отражают убывающую степень надежности. – Прим. перев.

    Англо-русский словарь Финансы и долги > rating

  • 3 Standard and Poor's ratings

    экон
    рейтинги "Стэндард энд Пур"
    Рейтинги ценных бумаг, рассчитываемые одноименной компанией [ Standard and Poor's Corp.], основываются на анализе финансового положения компаний. Система рейтингов для облигаций и привилегированных акций: AAA - высшее качество; AA, A, BBB - приемлемый уровень риска; BB, B, CCC, CC - задержки с выплатой процентов; C - платежи прекращены; D - полная неплатежеспособность; NR - нет рейтинга. Для обыкновенных акций: A+ - высший уровень; A, A-, B+ - средний; B, B- - низкий, C - самый низкий; D - компания реорганизуется

    English-Russian dictionary of regional studies > Standard and Poor's ratings

  • 4 disability

    сущ.
    1)
    а) общ. бессилие, беспомощность; неспособность

    disability to do [for doing\] smth. — неспособность сделать что-л.

    б) страх., эк. тр., юр. нетрудоспособность; инвалидность (полная или частичная неспособность выполнять определенные трудовые функции в связи с физическими повреждениями или умственными расстройствами)

    The government awards special disability allowances for handicapped people who cannot find work. — Правительство назначает специальные пособия для умственно неполноценных людей, которые не могут найти работу.

    See:
    2)
    а) юр. недееспособность, неправоспособность (неспособность осуществлять гражданские права и исполнять гражданские обязанности)
    б) юр. ограничение в праве; поражение в правах, правопоражение (частичный или полный запрет на реализацию какого-л. права каким-л. лицом, особенно наложенный или признанный судом)
    Syn:
    See:
    * * *
    недееспособность; неспособность
    . . Словарь экономических терминов .
    * * *
    Финансы/Кредит/Валюта
    невозможность физического или юридического лица своевременно выполнять свои финансовые обязательства по мере их наступления

    Англо-русский экономический словарь > disability

См. также в других словарях:

  • Банкротство — – 1) неспособность предприятия, учреждения, организации рассчитаться по долговым обязательствам (например, кредитам банка). Решение о банкротстве выносится судом или по просьбе самого хозяйственного органа (добровольная ликвидация) или по… …   Словарь по экономической теории

  • Рейтинги S&P облигаций — рейтинги агентства Standard & Poor s, присваиваемые облигациям и привилегированным акциям: высшее качество: AAA; приемлемый уровень риска: AA, A, BBB; задержки с выплатой процентов: BB, B, CCC, CC; платежи прекращены: C; полная… …   Финансовый словарь

  • Международные рейтинговые агентства — (International rating agencies) Рейтинговые агентства это организация, занимающаяся оценкой платёжеспособности субъектов финансового рынка Международные рейтинговые агентства: кредитный рейтинг стран, Fitch Ratings, Moody s, S&P, Morningstar,… …   Энциклопедия инвестора

  • ЮГОСЛАВИЯ — (Jugoslavija, Jугославиja), Социалистическая Федеративная Республика Югославия (СФРЮ), гос во в Юго Вост. Европе, гл. обр. на Балканском п ове. Граничит с Италией, Австрией, Венгрией, Румынией, Болгарией, Грецией, Албанией. Площ. 255 804 км2. Нас …   Советская историческая энциклопедия

  • Финансовый кризис 2008 года в Исландии — …   Википедия

  • Экономический кризис на Украине (2008-2009) — См. также статью: Мировая рецессия конца 2000 х Ежегодный рост ВВП Украины в процентах в 1990 2009 годах. Данные за 2009 год  на основании прогноза Всемирного банка (падение около 15 %) …   Википедия

  • Экономический кризис на Украине (2008—2009) — См. также: Мировой финансово экономический кризис Ежегодный рост ВВП Украины в процентах в 1990 2009 годах. Данные за 2009 год  на основании прогноза Всемирного банка (паде …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»